Das Fach Englisch als 1. Fremdsprache gliedert sich in drei Teilfächer.
Übersetzen und Verfassen leichterer bis mittelschwerer Geschäftsbriefe zu den einschlägigen Themengebieten der Handelskorrespondenz (Anbahnung von Kaufverträgen und deren ungestörte und gestörte Erfüllung). Dem Außenhandelsaspekt und den sich daraus ergebenden Problemstellungen kommt dabei ein besonderes Gewicht zu. Gezielte Vertiefung von Fachvokabular, Redemitteln und Grammatik.
Gezieltes Trainieren der mündlichen und schriftlichen Ausdrucksfähigkeit im Englischen und Deutschen durch das Übersetzen leichterer bis mittelschwerer Texte mit landeskundlichen oder wirtschaftsbezogenen Inhalten. Vertiefende Übungen zu Wortschatz, Grammatik und Textverständnis. Themenbereiche: u.a. Tourismus, Einzelhandel, Europa/EU, Umwelt, interkulturelle Aspekte.
Bilaterales Dolmetschen von Alltagssituationen, Gesprächen im geschäftlichen Umfeld und Geschäftsgesprächen durch die satzweise Übertragung von Aussagen deutsch- und englischsprachiger Gesprächspartner nach gezielter Vorbereitung durch kommunikative Wortschatz- und Strukturübungen. Kommunikationssituationen: u.a. Besucherempfang, Reisen, Telefongespräche, Verkaufsgespräche.
Bei Fragen wenden sich bitte an Frau Buchanan oder Frau Litsche.
E-Mail: margot.buchanan@fls-berlin.de oder anke.litsche@fls-berlin.de